13 comentarios:
-
snif...sigo esperando la traduccion chicas, cuando puedan recuerden a las que no sabemos ingles!
-
hola no van a tradicir este capitulo ??? ya salio el nuevo y este no lo an traducido
-
Mientras no esté la traducción "oficial", subí a 4shared un pdf con mi traducción, pero sólo texto. Es una tabla que a la izquierda tiene los diálogos en inglés y a la derecha la traducción al español. No es como leer el cómic, pero peor es nada... y si alguien se anima a utilizarla y hacer el maquetado, por mi parte no tengo ningún problema.
El link de descarga es:
http://www.4shared.com/office/F6r-WPVm/Buffy_9x03_espaol.html
Comenten qué les parece...
-
alesa muchas gracias, sin ti no hubiera podido comprenderlo!
-
Me alegro que te haya servido, Dansaz!
Pero si te fijás en el cbox (en el Chat), Maria y Ben pusieron los links a varios cómics traducidos. No sólo texto, como el mío, sino el cómic en sí con los diálogos traducidos.
-
En español http://www.mediafire.com/file/6512is37zlidm9j/Buffy
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
hola muxas gracias se pasan son los mejores!!