Bienvenida al mundo Satyana Denisof !

(agradecimientos a people.com por la foto)

Hoy chicos es un día de alegría y tristeza, ayer por lo que sabemos murió Andy Hallet pero Hoy nació Satyana Denisof la hermosa hija y primogénita de Alyson Hannigan y Alexis Denisof.

Que mejor regalo que una niña que cumpla en tu mismo mes de cumpleaños? Pues si, eso debe estar pensando en estos momentos Alyson Hannigan ya que justo en su mes de cumpleaños (marzo) su regalo mas grande le fue dado que fue el nacimiento de su primera hija sana y muy linda según dicen los allegados a la pareja.



La pareja no quiso saber el género del bebé sino hasta que el día del nacimiento llegara, obviamente ya habían pensando en los nombres que tendría dependiendo de su género.



La pareja reveló en el mes de octubre de 2008 su embarazo y ahora todo esta bien dentro de la pareja.



Felicitaciones!!

Andy Hallet ha fallecido



Q.E.P.D
Andy Hallet
(4 de Agosto de 1975- 29 de Marzo de 2009)

Nota completa en SantuffyTraducciones.

Andy Hallet nos dice adiós

Esta vez chicos el blog no está lleno de alegrías, lastimosamente el actor de 33 años Andy Hallet quien interpretaba el papel del demonio "Lorne" en Angel se despidió anoche de este mundo. Una falla en su corazón le quitó la vida a este joven actor. Durante cinco años el actor estuvo luchando en contra de su enfermedad de corazón con su padre Dave Hallet a su lado, pero en la noche de ayer en el hospital Cedars-Sinai Hospital no pudo continuar su lucha.

Andy apareció en mas de 70 episodios en la serie de Angel, pero esta joven promesa no solo era actor sino también cantante y durante la serie pudimos ver sus talentos. Canciones como Lady Marmalade y It's not easy beeing green se incluyeron en el soundtrack oficial de la serie.

De acuerdo a reportes, después de que la serie acabó, Andy paso dos o tres veces por el hospital debido a su enfermedad, mientras se encontraba ejerciendo su carrera como músico a través de varios shows por todo el país.

Este fin de semana se hará una misa en su nombre, durante su funeral en Cape Cod, sus familiares y amigos mas cercanos estarán presentes en ella.

De parte de la comunidad del whedonverso, le mandamos nuestro mas grande abrazo de apoyo a la familia y allegados y solo nos queda rezar por el y disfrutar de lo poco que pudimos disfrutar de su presencia.
Andy Hallet estuvo saliendo con Amber Benson, Tara en la serie de Buffy The Vampire Slayer.


Q.E.P.D
Andy Hallet
(4 de Agosto de 1975- 29 de Marzo de 2009)

Buffy gana en los GLAAD awards!!

Si chicos, el premio fue nuestro! Recuerdan cuando les reporté en el blog que Buffy estaba nominada en estos premios? (Ir aqui para ver la nota)

Recordemos que Buffy estaba nominada en la categoria de OUTSTANDING COMIC BOOK y su competencia estaba bastante dura, pero afortunadamente podemos decir con orgullo que este premio fue de Buffy, Whedon y todo el equipo que trabaja dia a dia para traernos mensualemente estos comics.

Para conocer la extensa lista de ganadores en estos premios pueden pinchar en la fuente abajo.
Fuente: GLAAD
Créditos: ST(Aftermath)

ONLINE: Dollhouse 1x07 "Ecos"

Carnaval de Almas / Completa



“un mal eterno soltó las estacas en sunnydale...”



Los habitantes de Sunnydale no serán los mismos una vez que reciban la visita del Carnaval Ambulante del Profesor Calligari, no solo ha llegado para traer diversión al pueblo, sino el caos total. Cuando Xander, Willow, Giles, Angel e incluso la misma Buffy caigan bajo los pecaminosos encantos del Carnaval, la diversión quedará olvidada y el terror se desatará. ¿Vale la pena dejar los brazos del cariñoso Angel para salvar a seres tan inferiores como los de Sunnydale?¿podrá Buffy descubrir el gran secreto que esconde el Carnaval antes que sea demasiado tarde?



Acción, sorpresas y los Scoobies como nunca los has visto antes. Una de las mejores novelas de Buffy.



La traducción y adaptación
están a cargo de la amiga Laurangel, todos los agradecimientos para ella. La novela está en formato PDF y Word, pero si prefieren algún otro, nada más lo dicen.

¡Que lo disfruten!



Descarga en PDF aquí

Descarga en Word aquí


Buffy comics #4: Blanca Navidad

Mientras Sunnydale sufre bajo una ola de calor, Buffy está preocupada por no poder comprar su vestido para el baile. Por esto consigue un trabajo en el centro comercial donde las cosas realmente se ponen frías...¡Definitivamente una blanca navidad!

Descarga el comic en español aquí

"Spike: After The Fall" en la lista de los comics mejores vendidos de TNYT


Si chicos, el grandioso trabajo hecho por Brian Lynch y Franco Urru narrando la historia de Spike después de la cáida de los Angeles al infierno ha ganado un puesto en el conteo realizado por The New York Times en la categoría de los mejores Hardcovers. Spike After The Fall ocupó el puesto #7.
Una grandiosa posición para este hardcover, lo curioso de todo es que Spike fue un spin off de la serie de Angel, la cual ni siquiera tiene un buen desempeño en ventas, aunque las dos fueron publicadas por IDW y tuvieron el mismo precio de venta.


Fuente: TNYT
Créditos: ST(Aftermath)

DESCARGA: Dollhouse 1x07 "Echoes" Subtitulado al español

El séptimo episodio de Dollhouse ya llegó al blog de la mano de el blog afiliado DarkVille, Aqui abajo les dejo dos opciones de descarga dependiendo de la calidad en que quieran tener el episodio en sus computadores

Descarga Dollhouse [190 MB]

http://www.megaupload.com/?d=I7AFFEK5
http://www.megaupload.com/?d=B28F93UP

Descarga Dollhouse [100 MB]
http://www.megaupload.com/?d=Y50Z3829


TRAILER: Dollhouse 1x08 "Needs"

Al parecer el despertar ha llegado

RATING: 1X07 "Echoes"

Si chicos, ya por fin tenemos las cifras oficiales del rating del séptimo episodio de Dollhouse,

1x01: Ghost
4.72 millones de televidentes con un demo de 2.0

1x02: The Target
4.2 millones de televidentes con un demo de 1.7

1x03: Stage Fright
4.1 millones de televidentes con un demo de 1.6

1x04: Gray Hour
3.5 millones de televidentes con un demo de 1.5

1x05: True Believer
4.42 millones de televidentes con un demo de 1.5


1x06Man on The Street
4.1 millones de televidentes con un demo de 1.5

1x07 Echoes
3.87 millones de televidentes con un demo de 1.3

Como vemos, el demo ha bajado y también los televidentes, esperemos que logre mantenerese así o por lo menos regresar al standard de 4 millones de televidentes.

Créditos de la noticia: SantuffyTraducciones

Dollhouse 1x07 "Echoes" Online y sin subtitulos

Dollhouse - 1x07 "Echoes"

El séptimo episodio de Dollhouse ya llegó al blog de la mano de el blog afiliado DarkVille, por el momento solo tenemos la descarga de 550mb, en el transcurso del dia les pondremos las diferentes opciones de descarga de este episodio.

Aqui los links de cada una de las partes para descargar el episodio.

Un Especial completo dibujado por Jo Chen


Como todo buen fan de Buffy the vampire slayer debe saber, Jo Chen ha sido la encargada de dibujar todos los covers principales de la octava temporada en los últimos 2 años. Si, por que este mez de marzo marca el cumpleaños número 2 de Buffy season 8. Al parecer Joss Whedon y Jo Chen estarían trabajando en un mini especial que seria incluido en los TPB que saca Dark Horse titulado MySpacePresents. Este especial seria incluido en el cuarto volumen de este libro recopilatorio.
Lo único que sabemos y aún no es seguro es que saldrá mas o menos el 15 de octubre de este año.
Para mas información o cambios de fechas pueden visitar el sitio oficial de Jo Chen en internet. AQUI

¡Joss Whedon y Jo Chen Unidos!

Durante dos años nos hemos maravillado con los bellísimos Covers que la grandiosa Jo Chen ha creado para Buffy Season 8, un gran trabajo que alucina cada vez más, sin embargo, nunca hemos visto una historia dibujada totalmente por ella...suena emocionante ¿no?. ¿Y qué pasa cuando no solo ella es la encargada de dibujar una historia de Buffy, sino que el escritor de la misma es nada menos que Joss Whedon? ¡Totalmente imperdible!. Así es, Joss y Jo encontraron, milagrosamente, tiempo libre y trabajarán juntos para entregarnos un especial de BTVS que aparecerá en el MySpace Dark Horse Presents, Volumen 4. No hay mucha información excepto la fecha de lanzamiento que es para el 15 de diciembre del 2009, sin embargo algo es seguro: va a estar buenísimo. Para asimilar un poco el arte de Jo en interiores pueden ver su trabajo en "99 Roses" aquí, se trata de un manga (por tanto debe leerse desde la derecha hacia la izquierda), y pertenece a la novela gráfica de su autoría: The Other Side of the Mirror, aunque dudo que el arte que usará para la historia de Buffy sea el mismo.

Angel: Aftermath Parte 2 en español y para la descarga


TODOS LOS CREDITOS A MIGUEL NUESTRO TRADUCTOR DE APOYO

Semana finaliza con muy buenas noticias para el Whedonverso

Si chicos, hoy viernes, inició de fin de semana marca grandes noticias para el whedonverso con sus series mas representativas, comencemos hablando de Dollhouse quien ya ha asegurado su participación en Fox hasta Mayo 22. Fox ha anunciado que los 13 episodios grabados originalmente para Dollhouse si serán transmitidos, desmintiendo rumores que salieron hace unos meses de que posiblemente Dollhouse sería cancelada antes de tiempo. Pero no solo esto es bueno, el nombre para el episodio #13 también ha sido revelado, este episodio lleva por nombre "Epitaph One"

Sigamos con Dr.Horrible Sing Along Blog quien ganó un premio un Streamy Award, bueno, no la serie en sí, sino el hermanastro de Joss Whedon, Jed Whedon quien colaboró con los libretos de la miniserie.

Ahora le toca el turno a Buffy y Angel quienes hacen parte del listado mas reciente de la revista SFX dedicada al género de ciencia ficción. Este conteo se trataba de elegir a los peores y a los mejores nombres para episodios de televisión.

A continuación les dejo los lugares que ocuparon Buffy y Angel en el conteo de los 25 mejores nombres para un episodio de serie.

En el puesto #25 se encuentra Angel con el episodio “Apocalypse Nowish” séptimo episodio de la cuarta temporada de Angel.

Bajando hasta el puesto #17 tenemos el episodio de Buffy titulado "Conversations With Dead People” séptimo episodio de la séptima temporada de la serie.

Pero no todo puede ser bueno, puesto que Angel también ocupó un lugar en los 25 peores nombres para un episodio de televisión.

El primer episodio de la primera temporada de Angel titulado "City Of” ocupó el puesto #8 en dicho conteo.

Fuentes: Twitter ; SFX online ; Dollverse
Créditos: ST(Aftermath)

"Cordelia" Por Stephen Mooney


Para los que aún no lo saben o no lo recuerda, Stephen Mooney es el artista que se encuentra actualmente haciendo las ilustraciones para la adaptación en comic del episodio final de la quinta temporada "Not Fade Away". Aqui les dejo un mosaico de Cordelia hecho por el.

Detalles sobre el tercer volumen de Angel: After The Fall


Como todos sabemos, estos volumenes se encargan de recopilar cierto número de ejemplares de Angel After The Fall asi como los TPB'S por arcos de Buffy. Pues bien, aqui tenemos el cover de los que será este tercer volumen recopilatorio de Angel.
Esta imagen fue originalmente usada para el ejemplar #10 de After The Fall que salió a mediados del 2008.
Este volumen también contiene varios contenidos extras, como dibujos de Betta George e información detrás de escena, mas que todo esta escrito como si Angel After The Fall fuese una película, se narran comentarios y situaciones.
Otra asunto interesante es que hay varias páginas que funcionan como un "Previously On..." bajo la "voz" de Spike, dejando la historia bastante interesante de leer.
Otro contenido extra es una sección especial en el comic que funciona como Galeria de Covers y bocetos, bastantes bien elaborados.
Pronto mas información
Créditos: ST(Aftermath)

COVERS: Drusilla is back!!!

Aqui les dejo los covers respectivos para los ejemplares #24 y #25, el tan esperado regreso de Drusilla, una de las vampiras sino es la vampira mas recordada por todos nosotros y quien marcó una época en el whedonverso. Ambos covers están elaborados por Nick Runge, quien también hizo el cover de Gunn que ayer fue posteado.

Angel #24


Angel #25


¿Acaso este último cover no les recuerda a esta mujercita que vimos en Julio del año pasado?

Estamos atentos a cualquier información relativa sobre este ejemplar y una sinopsis oficial.
Fuente: Ryalltime
Créditos: ST(Aftermath)

Angel #23 COVER

Aqui les dejo el cover del ejemplar #23 de Angel: Aftermath, cover para el especial de Gunn que esta escrito por Brian Lynch, ejemplar que marca el regreso de este escritor de Angel: After The Fall. Como todos sabemos, este ejemplar contará la historia de Gunn después del final de After The Fall y el comienzo de AfterMath, además de que estará dibujado por Franco Urru.

Fuente: Ryalltime
Créditos: ST(Aftermath)

Juliet Landau Habla de la nueva aparición de Drusilla.

Juliet Landau mas conocida como Drusilla en el Buffyverso ha dado una pequeña entrevista sobre como ha sido el proceso de creación de lo que veremos muy pronto en el tan aclamado "regreso" de Drusilla.

¿Como ha sido tu proceso con IDW?
Genial, ellos me llamaron y yo quedé encantada, escribí un script y a ellos les encantó.

¿Pensabas que este era el momento justo para que Drusilla apareciera?¿ tenias esta historia ya en tu cabeza?

Bueno, pues yo salí con la idea para dos ejemplares, como te dije, escribí el script y en estos momentos Brian Lynch y yo nos encontramos escribiéndolo en forma de Comic, el es asombroso.

¿Tuviste que hablar con Whedon sobre este proyecto, es decir, por si el ya no tenia unos planes especificos para Drusilla en Buffy season 8?

Siempre me ha encantado trabajar con Whedon, el te deja gran parte de la creatividad por que el tiene una visión muy clara del universo en que se desenvuelve la historia, sabe a la perfección cada detalle mínimo, pero si, tuvimos que hablar con el sobre el regreso de Drusilla.

Ya han pasado ocho años desde que los fans vieron por ultima vez en acción a Drusilla (Sin contar los flashback en Angel). ¿Que crees que hace a Drusilla tan espectacular que los fans no pueden cansarse de ella?

Ella es especial, es un persona muy rico y dinámico, esa fue una de las razones por las que me encantó interpretar el personaje, ella es muy diabólica pero muy niña, muy sensual y delicada, ella es una villana pero con esa increíble historia de amor que duró por 150 años.


¿Tienes algún episodio favorito de algún show?
Bueno, siempre me encantó trabajar en ambas series, fue una experiencia única, y si, tengo algunos episodios que son mis favoritos como "Schoolhard" en Buffy que fue cuando se vio por primera vez los personajes de Spike y de Drusilla, "Surprise" también en Buffy por que fue cuando Dru se volvió fuerte y "Reunion" por que fue cuando todo voló.


¿Es tu primera vez en el mundo de los comics?

Bueno, es la primera vez que co-escribo uno, pero he leído todos los ejemplares de Buffy y Angel.


¿Te ves en un futuro escribiendo mas comics?

Claro que si!, haré mas comics, es una experiencia bastante emocionante, apenas le mande a Franco unas imagenes de referencia para el comic, estoy muy emocionada.

Si quieres saber en que ha estado metida Juliet en los últimos años puedes visitar su página web



Fuente:TCBG
Créditos de traduccón: ST(Aftermath)

El Santuario de Joss Whedon

Este video muestra la grandeza de un fan que ama profundamente el trabajo de Whedon, una habitación con cientos de objetos de colección, realmente impresionante e imperdible...la envidia hacia el dueño(a) de este Santuario, como lo ha bautizado JamesMarsters en Slayersoul, es inmensa. Además, la música incidental es tremenda.



Por otro lado, grandes noticias en el ámbito de ventas para Buffy, la tercera recopilación de Buffy Season 8, Wolves at the Gate, se posicionó en el noveno lugar de la lista de Novelas Gráficas más vendidas (Paperback) en marzo, vale recordar también que 'No Future For you' hizo lo suyo al conseguir el número #9 en Novelas gráficas más vendidas del año 2008 hace unos meses, las cifras siguen siendo alentadoras, porque además, por cada ejemplar de Buffy, las tiendas piden más de 70,000 copias. Todo un éxito para Dark Horse.

ONLINE: Dollhouse 1x06 "Hombre en la Calle"

DESCARGA: Dollhouse 1x06 "Hombre en la calle"

Aqui tenemos el tan esperado sexto episodio de Dollhouse, con subtitulos en español, como siempre gracias a DarkVille.

RATING: Dollhouse 1x06 "Man On The Street"

Si chicos, ya por fin tenemos las cifras oficiales del rating del sexto episodio de Dollhouse, que tuvo una muy buena respuesta, aunque no pudo superar el rating del episodio pasado True Believer. Aquí les dejo como siempre, la comparación de los ratings desde el primer episodio hasta el mas reciente.

1x01: Ghost
4.72 millones de televidentes con un demo de 2.0

1x02: The Target
4.2 millones de televidentes con un demo de 1.7

1x03: Stage Fright
4.1 millones de televidentes con un demo de 1.6

1x04: Gray Hour
3.5 millones de televidentes con un demo de 1.5

1x05: True Believer
4.42 millones de televidentes con un demo de 1.5

1x06Man on The Street
4.1 millones de televidentes con un demo de 1.5

Créditos de la noticia: SantuffyTraducciones

DOLLHOUSE: Man on the street ONLINE sin subtitulos

Angel: Aftermath #2 en inglés y para la descarga

Angel consiguió traer del infierno a Los Angeles, pero al parecer no todo ha vuelto a ser normal; por la ciudad se encuentran personas afectadas por el viaje al infierno y es deber del héroe de L.A. salvarlos...o eso pretenden los "empleados" del consejo de la ciudad. Con ayuda de Kate y Connor, Angel inicia su misión, ¿pero logrará su objetivo antes de ser asesinado por alguno de los enviados de los Señores que quedan vivos? Descúbrelo en la segunda entrega de Aftermath.


Descarga el comic en inglés aquí

Dollhouse 1x06 "Man On The Street" en inglés y para la descarga

El tan mencionado episodio de Dollhouse por fin, salio, whedon nos promete que este episodio será desicicivo para la trama de la historia, descarguenlo, pronto online y con subtitulos.

http://www.megaupload.com/?d=H5YEDPT5

Angel: Aftermath #19 (Inglés)

Angel consiguió traer del infierno a Los Angeles, pero al parecer no todo ha vuelto a ser normal; por la ciudad se encuentran personas afectadas por el viaje al infierno y es deber del héroe de L.A. salvarlos...o eso pretenden los "empleados" del consejo de la ciudad. Con ayuda de Kate y Connor, Angel inicia su misión, ¿pero logrará su objetivo antes de ser asesinado por alguno de los enviados de los Señores que quedan vivos? Descúbrelo en la segunda entrega de Aftermath.


Descarga el comic en inglés aquí

¿Final feliz?



Es absolutamente freaky siquiera tener la idea de pedir matrimonio por medio de una carta en un comic, más freaky aún es intentarlo y completamente absorto en lo más románticamente raro, que además, te digan que sí. Supongo que tras años de ser fan de Buffy, locuras como estas no deberían sorprendernos, pero claro, la cuestión daba para que muchos quisiéramos saber qué había sucedido con ese osado muchacho que a través de su carta publicada en el ejemplar #22 de Buffy se le proponía a su novia (quien obviamente es fan de Buffy o esto no sería útil). ¿Y cuál fue la respuesta para Dillon Dykes? Pueden encontrarla dando click en 'leer más'.





Se ha publicado lo siguiente en la Zona de Buffy, en Dark Horse comics, junto a la imagen del esperado beso entre Renee y Xander (no creo que sea un advertencia ¿o sí?:



Scott Allie, Editor

La espera de un verdadero amor

Subido: 03/19/2009

En la publicación #22, en la columna de cartas, presenciamos una proposición matrimonial. Le dije que volviera a escribir en el próximo número. Lamentablemente no se consiguió una respuesta rápidamente, pero ahora, aquí tenemos la respuesta del supuesto novio, Dillon, con sus propias palabras:



“Cuanto menos faltaba para que se publicara, más nervioso estaba. Cuando escribí mi petición de mano, estaba 100% seguro de que ella diría que sí. Sin embargo, a los días empecé a tener dudas. Me sentía de nuevo como un chico de doce años teniendo una cita por primera vez. Estaba lleno de entusiasmo y miedo, sobre todo de miedo.



Pasaron rápidamente algunos meses. El sábado antes del lanzamiento #22, recibí la copia del prelanzamiento que Dark Horse envió, y entonces tuve un dilema. No sabía si debía dejarla para que ella lo viera, o esperarme al miércoles que se publicaba oficialmente. Decidí esperarme un rato. No quería que ella sospechara y lo viera, ya que no sabría cómo explicarle porqué la tenía. Miré a escondidas el final de la publicación para leer mi proposición, y después la escondí. Se me olvidó por completo lo que contenía el comic, ya sabes, un comic.



Finalmente, llegó el miércoles. En vez de darle el que recibí, conseguimos una copia juntos. Era como cualquier otro día de publicación. Comencé leyendo otras comics publicados, mientras que ella comenzó Buffy. Más tarde, aparentemente ella llegó hasta la carta ya que miraba como si fuera a estrangularme. Las palabras de Sarin fueron: “Estaba conmocionada. Lo supuse a mitad de leer la carta, y tuve que morderme el labio para no gritar. Cuando terminé de leer, me lancé encima de él y grite, SÍ! SÍ! SÍ!



Y ahí estaba la respuesta que estuve esperando durante meses: un abrumador sí. No fue hasta después de que ella hiciera un comentario sobre gatos vampiros, que me dí cuenta que todavía no había leíd
o el comic (el cual ahora es uno de mis favoritos).



Yo, o mejor dicho, nosotros, queremos darle las gracias al equipo de Dark Horse. Me ayudasteis a hacer esta proposición muy memorable y especial. También quiero darle las gracias a varios usuarios de Buffy Zone, Whedonesque, y a todo el mundo, por sus buenos comentarios. Y, especialmente no le doy las gracias a un usuario de Whedonesque, el cual denunció mi opción de proponerme públicamente. No soy usuario en ese lugar, pero sí leo allí.



¡Este es una de los romances de Buffy que no acabará trágicamente!



Pronto estaremos casados,

Dillon y Sarin."



Enohorabuena a Dillon y Sarin.



-- Scott Allie, Director de la editorial



PD: el #24 de Buffy a la venta el 1 de Abril! El regreso de Giles y Faith….

Imágenes via TO


Nota: Agradecimientos por la noticia y su traducción para iFeel, de Slayersoul.

"Man On The Street" El episodio que por OBLIGACIÓN tenemos que ver

Como todos ya sabemos, el tan esperado sexto episodio de Dollhouse sale este viernes. Recordemos que hasta el momento Dollhouse no se ha centrado en un roll especifico, pero si nos ha dado pistas de lo que tratará la serie a partir de este sexto episodio titulado "Hombre en la calle".

TvGuide nos revelá unos pequeños detalles sobre lo que ha estado pasando en FOX.

Como ya todos sabíamos Dollhouse iba bastante mal en ratings a comparación de su estreno, todos incluso llegamos a pensar que Dollhouse no lograría completar los 13 episodios completos a la medida tan extrema que iba cayendo el nivel de audiencia. Pero la gran sorpresa que nos llevamos con "True Believer" según rumores ha hecho que Dollhouse ponga en la mesa de negociaciones una posible continuidad de la serie OJO, esto solo es un rumor. TVGuide nos dice que grandes revelaciones se harán en este episodio, la serie tomará otro gran rumbo y sobre todo, muchas, pero muchas escenas de pelea. Es el episodio que todos los fans de Whedon han estado esperando ver.
Fuente: TVGuide
Créditos de Traducción: SantuffyTraducciones/Aftermath


Smile Time #2 y Blood And Trenches #1

Smile time #2

La segunda parte del comic que revive la aventura de Angel como muñeco, ¿podrá derrotar a la pandilla de Smile Time y recuperar su cuerpo?

Descarga el comic en inglés aquí






Blood And Trenches
#1

Angel durante la primera guerra mundial, una aventura imperdible.

Descarga el comic en inglés aquí

Smile time #2 y Blood and Trenches #1

Smile time #2

La segunda parte del comic que revive la aventura de Angel como muñeco, ¿podrá derrotar a la pandilla de Smile Time y recuperar su cuerpo?

Descarga el comic en inglés aquí






Blood And Trenches
#1

Angel durante la primera guerra mundial, una aventura imperdible.

Descarga el comic en inglés aquí

Ranking de Comics para el mes de Febrero

Como ya estan acostumbrados, ST fue el primer blog en hacerle un seguimiento constante a las posiciones de los comics del whedonverso en ventas. En Aftermath también continuaremos con lo mismo. A continuación les dejo el desempeño de Buffy 8x22 "Swell" y Angel.

"Swell"
Posición: #12 (Sale del TOP 10)
Ejemplar:BUFFY THE VAMPIRE SLAYER #22
Precio de Venta:$2.99
Publicaciones: DARK HORSE.


After The Fall #17

Posición: #51
Ejemplar:ANGEL #17
Precio de venta:$3.99
Publicaciones: IDW



Para ver mas desempeños pincha en la sección RANKING


Fuente: NWA
Créditos: Santuffy Traducciones

SPOILER: Primera Foto de Alpha, el "Doll" asesino





Si chicos, ya estamos casi llegando a la mitad de la primera temporada de Dollhouse y se ha filtrando en internet una foto en donde podemos ver "aparentemente" a Alpha, el doll asesino. Recordemos que el actor que interpreta a Alpha es Alan Tudyk (Sombrea el espacio para ver el nombre)








Por otro lado tenemos esta encuesta publicada por la página web de la revista SFX; sfx.com que nos pregunta que opinamos hasta el momento de Dollhouse. Recordemos que esta revista esta dirigida al fanbase de las series y peliculas del género Scy-Fi en la que Dollhouse se encuentra incluida, también podemos recordar que ya Eliza estuvo en la carátula de la edición del mes de Enero con una de las fotos promocionales hechas por Miranda Penn Turin para la serie (Para ver el photoshoot y el behind the scenes del mismo pincha en la entrada oficial de Dollhouse).





A continuación les dejo esta imagen que muestra los resultados de dicha encuesta





Click aqui para ver la encuesta en su idioma original





Fuente: SFX

¿Eres un Verdadero Fan de Buffy?



Ya te tatuaste a Buffy en toda tu espalda??

Pues aqui vemos como una chica que de verdad es una gran fan de Buffy decidió tatuarse en toda su espalda un mosaico con los personajes de la serie incluyendo el logo oficial de Buffy utilizado en "Buffy the vampire slayer : The Album" acompañado de la legendaria frase
"Death Is Your Gift"
-The First Slayer
-Buffy the vampire slayer 5x18 "Intervention"

Mira un adelanto de Illyria en el mundo de Fallen Angel




Aqui esta Illyria, el personaje de Joss Whedon que por primera vez tendrá un gran historia fuera del whedonverso.

Mejor video del 2008



De la mano de los más grandes y reconocidos en el éxitoso medio de los montajes en cuanto se refiere a Buffy y Angel, nace esta interesante propuesta: Escoger el mejor video del año 2008. Con 158 Nominados y 1150 votos provenientes de 33 países diferentes, la competencia llegó a su fin dando por ganador a...CHAMPION SONG de SpuffyProductions. Ese fue el video con más votos, sin embargo, en las subcategorías también hubo premios: video Bangel, Spuffy, Cangel, etc que pueden revisar aquí.

En la categoría de parejas hubo un premio que sorprendió y por supuesto alegró, porque una de las representantes de habla hispana, Emily, usuaria de Slayersoul, y conocida en este mundo como ILD06, se apoderó del tercer lugar con su video: # Hot N' Cold (BuffyBot/Spike). ¡Felicidades, Emily!

A continuación pueden ver el video triunfador:

Preview Fallen Angel: Reborn.

Este no es un comic ni de Angel y menos de Buffy, sin embargo trae como protagonista a la grandiosa Illyria, se trata del Crossover con Fallen Angel, si se preguntan cuándo sucedió en términos de línea de tiempo, la ubicación sería en la quinta temporada de Angel. Esta es la primera vez que un personaje de Joss Whedon "sale" del Whedonverse, su escritor, Peter David, nos dio el primer vistazo:

El secreto es Revelado

Si chicos por fin el secreto será revelado, todo lo que necesitan saber sobre AFTERMATH lo encontrarán aqui.
Pues bien comencemos. Aftermath será la nueva web si como lo leen web no blog dedicado a todo el whendonverso. Seguiremos la misma dinámica de Santuffy Traducciones y Slayersoul solo que esta vez será todo mucho mas organizado. Contaremos con la web principal que estará siendo actualizada en tiempo real a medida que vayan saliendo las noticias por que ahora no simplemente seré yo o Sla, sino que ya tenemos un gran equipo de redacción que nos acompañará con las noticias. También contamos con uin gran equipo de traductores para traerles los comics lo mas rápido posible y que no hayan demoras.

El nombre AFTERMATH surgió en base a Angel pero lo escogimos mas que todo por su significado en español CONSECUENCIAS pensamos que es un buen nombre para una web y que queda bastante de acuerdo con el whedonverso.

La web esta planeada en salir para la segunda semana de Abril o antes si es posible

¿Que pasará con ST Y SV?
Al tener este nuevo proyecto ambos blogs serán cerrados :(:(:(:( pero seguirán en línea, osea que si entran a los blogs, serán estomáticamente enviados a Aftermath.

La imagen que ven arriba corresponde al header promocional que será usado en la web.

Si tienen alguna pregunta pueden dejar su mensaje aquí.

Dollhouse: 1x05 Rating

Como ya es costumbre en el blog, aqui les dejo el rating del mas reciente episodio de Dollhouse, además de la comparacion respetica con todos los ratings de los otros cuatro episodios.


1x01: Ghost
4.72 millones de televidentes con un demo de 2.0

1x02: The Target
4.2 millones de televidentes con un demo de 1.7

1x03: Stage Fright
4.1 millones de televidentes con un demo de 1.6

1x04: Gray Hour
3.5 millones de televidentes con un demo de 1.5

1x05: True Believer
4.42 millones de televidentes con un demo de 1.5

*Como vemos, esta semana fue excelente para Dollhouse ya que no solo logró romper la tradición que ya tenia de ir bajando de rating sino que logró superar los ratings de los otros episodios anteriores menos el 1x01. Esto quiere decir que la gente ya se está enganchando mas con la serie, esperamos poder mantener este buen nivel de audiencia con estos nuevos episodios que prometen ser bastante intrigantes y geniales.

Créditos: SantuffyTraducciones

PROMO: Dollhouse 1x06 "Man On The Street"

Aqui les dejo el promocional para el nuevo episodio de Dollhouse, que según Whedon dice, aqui es cuando la historia se pone interesante.



Dollhouse 1x05 "True Believer"

El quinto episodio de Dollhouse:










Descargar el episodio aqui
http://www.megaupload.com/?d=831K0DBW
http://www.megaupload.com/?d=7IAY0Q57
http://www.megaupload.com/?d=TGGJFIIO
http://www.megaupload.com/?d=N8RQVDYS
http://www.megaupload.com/?d=FDNXYQLI
http://www.megaupload.com/?d=7QARNTGR

Buffy the vampire slayer 8x23 Depredadores y presa

Aqui les dejo el mas reciente comic de Buffy, traducido por Sla de slayersoul que nos ha estado ayudando mientras terminamos el nuevo proyecto titulado Aftermath.

Predators and Prey #23 (español)

Buffy y Andrew se enbarcan en una aventura que los llevará a enfrentar finalmente a Simone, la Cazadora que abandonando el lado del "bien" se ha aprovechado de la mala fama que tienen las cazadoras actualmente para asaltar y saquear. Mientras tanto, Andrew sigue intentando con todas sus fuerzas ser un scooby más ¿Podrá Buffy vencer a Simone y aceptar a Andrew en la familia?

Descargar aquí

VIDEO: Estreno japonés de Dragon Ball: Evolution

Como ya todos sabemos, James Marsters mas conocido como Spike en el whedonverso trabajó en esa pelicula interpretando al papel del villano/ Alien Piccolo, aqui les dejo este video del estreno japonés de la cinta basada en el animé Dragon Ball.


Buffy esta viendo Dollhouse ¿Y Tú?


Buffy desde su escondite secreto en Escocia ya esta viendo Dollhouse, la nueva serie de Joss Whedon, ¿Y tu?¿ La estas viendo?
Por otro lado aprovecho para contarles que muy pronto conocerán de que se trata el proyecto llamado Aftermath, este viernes conoceran de que se trata y el futuro de Soulverse y Santuffy Traducciones.

Por lo pronto les dejo este promocional que hice yo(santuffy) para promocionar el proyecto,Buffy y Dollhouse, espero les haya gustado ^^


La fecha de lanzamiento esta prevista para finales de Marzo principios de Abril o a lo mejor antes, dependiendo de como se den todas las cosas, por lo pronto les dejo este divertido

conoce mas sobre "Tales Of The Vampires"



En un pequeño pueblo en Massachusetts, un joven llamado Jacob lleva su día igual que siempre--despierta temprano, desayuna con su madre, y se dirige a la escuela. Es muy trabajador y un confiable amigo para Alexia, una mujer atlética y obstinada. Pero por la noche a Jacob le gusta ir al local de videojuegos, donde es amigo de una desconsiderada banda de vampiros quienes disfrutan de beber su sangre. Jacob ansía el éxtasis y el escape fácil de la monotonía de su vida que esta "entrega de sangre" le provee.

Aquí entra la misteriosa y sofocante May, quien puede ayudar a Jacob a dejar atrás aquellos dias de escuela- eso si Alexia no la detiene primero.


Escritor: Becky Cloonan
Artista: Vasilis Lolos
Cover por Jo Chen y cover alternativo por Gabriel Bá y Fábio Moon.

Agradecimientos especiales a Sla de Slayersoul

Buffy the Vampire Slayer: Tales of the Vampires (info)



En un pequeño pueblo en Massachusetts, un joven llamado Jacob lleva su día igual que siempre--despierta temprano, desayuna con su madre, y se dirige a la escuela. Es muy trabajador y un confiable amigo para Alexia, una mujer atlética y obstinada. Pero por la noche a Jacob le gusta ir al local de videojuegos, donde es amigo de una desconsiderada banda de vampiros quienes disfrutan de beber su sangre. Jacob ansía el éxtasis y el escape fácil de la monotonía de su vida que esta "entrega de sangre" le provee.

Aquí entra la misteriosa y sofocante May, quien puede ayudar a Jacob a dejar atrás aquellos dias de escuela- eso si Alexia no la detiene primero.

Escritor: Becky Cloonan
Artista: Vasilis Lolos
Cover por Jo Chen y cover alternativo por Gabriel Bá y Fábio Moon.
 
AFTERMATH © 2011 | Designed by Trucks, in collaboration with MW3, Broadway Tickets, and Distubed Tour. Edited by Sla