Parte del Cover de Buffy #39

El penúltimo número es un secreto absoluto, así lo deja claro el cover lanzado ayer, donde solo se muestra a Buffy, muy enfadada por si les queda alguna duda. Posiblemente, en el resto de la imagen aparezca el traidor que buscamos desde hace años. ¿Qué será lo que ocultan?

Buffy the Vampire Slayer: Television with a Bite

Cover para dvd creado por Zobyss, de Slayersoul

Traducción y adaptación de Araxe; subtítulos por Slayersoul.

Esto lleva un tiempo posteado en el foro Slayersoul, pero no había podido ponerlo en el blog. Probablemente no muchos lo han visto, yo lo hice por casualidad hace un par de años cuando daban una de sus tantas repeticiones en el canal A&E mundo. Es el especial de Biography dedicado a Buffy, un documental que repasa las 6 primeras temporadas con material exclusivo y deja la invitación para ver el final de la serie. Los que no conozcan el programa, pero les suene... Willow, tercera temporada, cuando tiene su problema de autoestima y Buffy le pregunta si grabó el Biography de anoche...

Para nosotros, que somos fans a muerte, no trae gran información, pero sigue siendo genial ver estas entrevistas exclusivas; hay una frase en especial muy interesante, Marti Noxon dice: "No me extrañaría ver una Buffy 2010"...

Espero que lo disfruten, costó bastante encontrar el material en inglés -realmente es muy esquivo- y luego subtitularlo. La traducción y adaptación en su mayoría fue realizada por Araxe, (¡¡Visiten su blog aquí!!), así que pueden agradecerle a ella el que esté en español. Verdaderamente un aporte gigante su trabajo y el de todos los que participaron en este proyecto, por lo mismo, si van a difundir el documental, por favor incluyan los créditos correspondientes.

Descargas:

Megaupload

Mediafire (5 archivos)

parte 1 parte 2 parte 3 parte 4 parte 5

Spike - The Devil You Know #3

Descárgalo en Inglés de Rapidshare o de Megaupload

Buffy S8, episodio 10, Anywhere but here [Inglés y español]

Anywhere but Here *subiendo*

Descargas

Inglés

Formato HD

Formato Avi

Español (sub)

Formato HD

Formato Avi

Archivo de Subtítulos

Próximamente en su serie preferida

Varios actores del Whedonverso han vuelto a la carga en tv durante esta temporada de series. Junto con los ya clásicos How I Meet your Mother de Alyson Hannigan y Bones de David Boreanaz, entre otros, este semestre aparecerán en existosas series la gran Eliza Dushku y Amber Benson. La primera tendrá un personaje en el séptimo episodio de la nueva temporada de The Big Bang Theory, interpretando a una agente del FBI que investiga a Howard Wolowitz; mientras que Benson aparecerá en Grey's Anatomy, también en el séptimo episodio e intepretará a la hija de uno de los pacientes de Cristina Yang.

Por otro lado, Entertainment Weekly dio a conocer como adelanto que Sarah Michelle Gellar prestará su voz para un personaje en la serie animada American Dad, el episodio en concreto es 100 A.D: Parte 1, y será transmitido el domingo 3 de octubre; Sarah otorgará su voz a una versión femenina de Stan, quien usó el programa Avatar de la CIA para esta conversión y así lograr acercarse a su hijo Steve. Sin embargo, el chico hará una amiga real en la escuela que, según dicen, será nada menos que Alyson Hannigan. Un encuentro interesante.